Prevod od "да покажеш" do Italijanski

Prevodi:

a mostrare

Kako koristiti "да покажеш" u rečenicama:

Зато не плаши се да покажеш своје право лице.
Non aver paura Di mostrare a tutti Come sei veramente
Па, донећу ти твој глупи папир, али боље да покажеш.....мало више разумевања, Господине!
Io ti compro la carta, ma tu devi imparare a mostrare un po' di gratitudine, Mister!
Претпостављам да у теби има нешто што не желиш да покажеш.
Forse perché penso che in te ci sia più di quanto vuoi far vedere.
Више ти је важно да покажеш да ја грешим него да...
E' piu' importante dimostrare che ho torto...
Баш си изабрао право време када ћеш да покажеш муда.
Beh, di certo ti sei scelto un buon momento per farti crescere le palle.
Не морам то да будем ја. Али онда мораш да покажеш Артуру.
Non devo essere per forza io ma allora devi mostrare ad Arthur ciò che ho visto io.
Даје ти две недеље да покажеш напредак...
Ti da' due settimane per mostrare un miglioramento visibile...
Можеш да покажеш тим ваћарошима у Атланти.
Potrai farlo sentire ai tuoi nuovi amici spacconi di Atlanta.
Укочи, твој тата воли да покажеш манире, зар не Буцко Витаминцу?
Aspetta, tuo padre vuole mostrarti le buone maniere, giusto Toby Mkvak?
Али сво време које те знам, ти се трудиш да покажеш да си исти као и сви остали људи, али ти то ниси.
Ma da quando ti conosco, quel che fai e' provare che sei come chiunque altro, ma non lo sei.
Она коју нисам очекивао да ћеш да покажеш према робу.
Una dalla quale non mi aspettavo parole dirette alla sopravvivenza di uno schiavo.
Мораш да покажеш шок. Страх и кајање.
Devi dimostrare lo shock, il terrore e del fottuto rimorso.
То је била одлична прилика да покажеш људскост.
Questo momento, era.. era era una grande opportunita' per mostrare umanita', sai?
Мислим да пропушташ прилику да покажеш људима са Севера како се кућа Болтона опходи са нападачима са југа.
Penso che tu stia perdendo l'occasione per mostrare alla gente del Nord come Casa Bolton tratta gli invasori del Sud.
Леп начин да покажеш боговима колико ценимо све што раде када нас кроз она врата однесу у Велико пространство.
È un modo carino per mostrare agli dei quanto apprezziamo ciò che faranno quando ci porteranno fuori da quelle porte nel Grande Oltre.
Шта ти радиш? То је све будалаштина, ако не можеш да покажеш."
Cosa stai facendo? Sono solo parole senza senso se non puoi farlo seduto per terra."
0.59216403961182s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?